Son olarak TRT'de ekrana gelen 'Doludizgin yıllar' isimli diziye imza atan usta yönetmen Osman Sınav, Türk dizilerinin 2009 Ocak ayından beri Azerbaycan'da yasaklandığını ancak bu duruma kimsenin tepki göstermediğini söyledi.

İlk kez 2006 yılında Azerbaycan'daki ANS televizyon kanalının 'Kurtlar Vadisi' dizisini yayınlanarak reyting rekorlarını kırdığını hatırlatan Sınav, "Bu başarılı başlangıcın ardından Türk dizileri diğer Azeri kanallarının ilgisini çekti ve Azerbaycan TV pazarında Türk yapımları diğer ülke yapımlarının önüne geçmeye başladı.

Tüm bu Türk yapımlarının ortak özelliği ise Azericeye dublaj yapılmadan Türkçe olarak yayınlanmasıydı.

14 Mart 2007 tarihinde Azerbaycan Milli Radyo Televizyon Şurası aldığı kararla, Azeri televizyonlarında yabancı dilde yayın yapılmasını yasakladı. Türkçe başlangıçta bu yasak kapsamının dışında tutuldu ama kurul, televizyonların yayın akışlarını çok yüksek oranda Türkçe dizi ve filmlerle doldurmaya başlayınca Türkçeyi de yasaklanan diller arasına aldıklarını açıkladı" diye konuştu.

Böylece Azerbaycan'da Kurtlar Vadisi Pusu, Yaprak Dökümü, Yabancı Damat, Arka Sokaklar, Bir İstanbul Masalı, Aşka Sürgün, Melekler Adası, Tek Türkiye, Hırsız-Polis, Beşinci Boyut gibi diziler de yayınları yarım kalan diziler arasına girdi.

RUSLAR MI MÜDAHALE ETTİ?

Ünlü yapımcı Osman Sınav, bu duruma farklı bir açıdan bakarak Rusya'yı işaret etti ve "Türk dizilerinin yasaklanmaların gerçek sebebi Rusya Olabilir mi? Sorun sadece Azeri kanallarında dublajlı olarak bile hiç bir Türk dizisinin yayınlanmamasıdır. Eğer kanallar Türk dizileri yayınlamaya devam etmezlerse televizyon kanalları yayın zamanlarını Rus İran, Brezilya ve Kore yapımlarıyla dolduracaklardır, Özbekistan'da olduğu gibi" diye konuştu

milliyet televizyon

0 Comments:

Post a Comment